Deutsch | Das Fenster zum Hof |
Original | Rear Window |
Deutsche Übersetzung | Das hintere Fenster |
![Stern](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/stern1.png)
![Stern](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/stern1.png)
![Stern](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/stern1.png)
![Stern](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/stern1.png)
![Stern](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/stern1.png)
Produktion
© 1954 Paramount
Regie und Produzent
Buch
Drehbuch
Darsteller
Finanzinformationen
Film | Das Fenster zum Hof |
Einnahmen | $ 36’764’313.00 |
Budget | $ 1’000’000.00 |
Gewinn | $ 35’764’313.00 |
Handlung
![Das Fenster zum Hof - Hinterhof](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-hinterhof.jpg)
![Das Fenster zum Hof - Jeff im Rollstuhl](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-jeff-im-rollstuhl.png)
Der Pressefotograf L. B. «Jeff» Jefferies (James Stewart) hat sich stark das Bein gebrochen. Er muss einen Gipsverband tragen und vorübergehend sich im Rollstuhl bewegen. Darum verbringt praktisch die ganze Zeit zu Hause. Besuchen kommen Ihn Stella (Thelma Ritter), die sich um in sorgt und Essen einkauft und kocht. Aber auch Jeff’s Freundin, Lisa Freemont (Grace Kelly) kommt Ihm besuchen. Jeff ist langweilig. Er schaut zum Hinterhof einer New Yorker Wohnbausiedlung. Beobachtet seine Nachbar. Vielfach benutzt er das Teleobjektiv seines Fotoapparates um seine Nachbarn zu beobachten. Es wird immer mehr zu einem Voyeuristischen Zwang.
![Das Fenster zum Hof - Fotoapparat](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-fotoapparat.jpg)
Jeff (James Stewart) mit der Kamera am Beobachten seiner Nachbarn
![Das Fenster zum Hof - Miss Torso](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-miss-torso.jpg)
Eine Nachbarin beobachtet Jeff häufig. Miss Torso (Georgine Darcy)
![Das Fenster zum Hof - Die Thorwalds](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-die-thorwalds.jpg)
Die Thorwalds von Links nach Rechts: Mr. Thorwald (Raymond Burr) und Mrs. Thorwald (Irene Winston)
![Das Fenster zum Hof - Jeff und Lisa und Stella](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-jeff-und-lisa-und-stella.jpg)
Das Team von Links nach Rechts: Stella (Thelma Ritter), Jeff mit der Kamera (James Stewart) und Lisa (Grace Kelly)
!["Rear Window"Raymond Burr 1954 Paramount **I.V.](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-sc3a4ge.jpg)
Lars Thorwald (Raymond Burr) versteckt die Säge und das Messer
Als er eines Abends nicht schlafen kann, beobachtet das sein Nachbar gegenüber, Lars Thorwald (Raymond Burr), immer wieder seine Wohnung mit einem grossen Koffer verlässt. Am nächsten Tag vermisst Jeff, dass die Bettlägerige Ehefrau (Irene Winston) von Lars Thorwald, nicht mehr in Ihrer Wohnung ist. Er beobachtet wie Thorwald ein Messer und eine Säger versteckt. Jeff hat den Verdacht, dass Thorwald seine Frau ermordet hat und die Leiche mit der Säger zerlegt hat, dann die Teile mit dem Koffer transportiert und vergaben hat. Er teilt diese Theorie Lisa und Stella mit. Lisa glaubt Ihm nicht, erst aber wo Thorwald einen Koffer mit dicken Seilen verschnürt.
![Das Fenster zum Hof - Thorwald schnürt den Koffer](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-thorwald-schnc3bcrt-den-koffer.jpg)
![Das Fenster zum Hof - Thomas bei Jeff](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-thomas-bei-jeff.png)
Thomas (Wendell Corey) bei Jeff
Am nächsten Morgen trifft er seinen Freund der Thomas J. Doyle (Wendell Corey), der Detektivleutnant (analog Kommissar) bei der Polizei ist, in seiner Wohnung. Thomas glaubt das Jeff etwas langweilig ist und ermittelt. Er kann Ihn beruhigen. Herrn Thorward hat seine Frau aufs Land zur Erholung geschickt. Sie schrieb von dort sogar eine Postkarte. Lars Thorwald hat mit den Koffern nur Ihre Kleider transportieren wollen. Lisa glaubt diese These nicht, da die Handtasche von Frau Thorwald noch in der Wohnung der Thorwalds befindet.
![Das Fenster zum Hof - Frau Thorwalds Tasche](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-frau-thorwalds-tasche.jpg)
![Das Fenster zum Hof - Jeff und Lisa](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-jeff-und-lisa.jpg)
Etwas später sind Jeff und Lisa, alleine und hören einen Schrei. Der Hund der Nachbarin ist Tod. Er wurde gewaltsam getötet. Alle Nachbarn strömen zusammen. Nur Lars Thorwald nicht. Jeff hat einige Aufnahmen gemacht und festgestellt, dass sich das Blumenbeet verändert hat. Man beschliesst, dass Jeff Thorwald mit einem Telefonat zu einem Treffen rausgelockt wird aus der Wohnsiedlung, damit Lisa und Stella das Beet untersuchen können. Sie finden nichts. Doch da steigt Lisa über die Feuertreppe in Lars Thorwald Wohnung. Jeff ist entsetzt.
![Das Fenster zum Hof - Die Frau mit dem gebrochen Herzen](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-die-frau-mit-dem-gebrochen-herzen.jpg)
Die Frau mit dem gebrochenen Herzen (Judith Evelyn)
Damit Lisa vorgewarnt wird, dass Thorwald zurückkommt, vereinbaren Sie das bei Thorwald das Telefon läutet. Unterhalb von Thorwalds Wohnung, wohnt eine Frau mit gebrochenen Herzen. Sie hat Ihre grosse Liebe verloren und macht nun Medikamente bereit, so dass Sie Ihr Leben beenden kann. Sie wird aber abgelenkt von der schönen Musik Ihres Nachbarn, dem Komponisten. Die dramatischen Szenen sehen Jeff und Stella und schauen Hilflos und Geschockt dort hin und vergessen zu beobachten ob Thorwald zurückkommt. Er kommt zurück, Lisa kann sich verstecken, wird aber von Thorwald entdeckt.
![Das Fenster zum Hof - Lisa wird entdeckt](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-lisa-wird-entdeckt.jpg)
Lisa (Grace Kelly) wird von Thorwald (Raymond Burr) entdeckt
![Das Fenster zum Hof - Frau Thorwalds Eheringe](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-frau-thorwalds-eheringe.jpg)
Lisa trägt Frau Thorwalds Eheringe
Sie schreit und die Polizei kommt. Sie gibt an hier eingebrochen zu sein. Die Armee hinter dem Rücken und zum Fenster gerichtet, sieht Jeff, dass Sie die Eheringe von Frau Thorwald hat. Lars Thorwald merkt dies und begreift, dass dies eine Botschaft an sein gegenüberliegende Nachbar, Jeff, ist. Lisa wird von der Polizei verhaftet und Jeff schickt Stella zur Polizei mit einer Kaution. Er ruft noch seinen Freund bei der Polizei, Thomas Doyle, an und teilt Ihm die neusten Kenntnisse mit. Thomas glaubt nun an die Theorie und sagt er kommt mit der Polizei vorbei.
![Das Fenster zum Hof - Blitzlichter](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-blitzlichter.png)
Jeff versucht Lars Thorwald mit Blitzlichter aufzuhalten
Inzwischen ist Lars Thorwald bei der Wohnung von Jeff eingetroffen, wo es zu einem Zweikampf kommt. Jeff versucht Lars Thorwald mit grellen Blitzlichter aufzuhalten. Kann die Polizei noch rechtzeitig eintreffen.
![Das Fenster zum Hof - Zweikampf](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-zweikampf.jpg)
Lars Thorwald (Raymond Burr) und Jeff (James Stewart) im Zweikampf. Aus dem Fernkampf wurde ein Nahkampf
Analyse
Obwohl, der Film sehr örtlich gebunden ist. Der ganze Film dreht sich um die Wohnung von Jeff und dem Hinterhof in der Hinaussehen kann. Es kommt keine Szene wo ausserhalb der Wohnsiedlung vor. Anders als bei „Cocktail für eine Leiche“ wird im Film doch hart geschnitten. Es finden Szenen wechsel statt und das macht den Film attraktiv. Die Mischung von Voyeurismus, einer Liebesszene, Nachbarn mit unterschiedlichen Lebensgeschichten, einer Frau die Ihre grosse Liebe verloren hat und dem Mordfall Thorward machen den Film zu einem interessanten Film. Er wird auch immer wieder durch überraschende Elemente zu einem Spannend Ablauf. Die Atmosphäre des Hinterhofs ist meisterlich mit Licht ausgeleuchtet worden. Hitchcock hat hier ein spezial Verfahren durchgeführt. Spannung wird erzeugt vom Fernduell zwischen Jeff und Thorwald. Am Schluss geraten Sie sich an einander. Das Fenster zum Hof gehört in der Rangliste der 15 Besten Hitchcocks.
Cameo
![Das Fenster zum Hof - Cameo](https://tvfilmberichte.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/06/das-fenster-zum-hof-cameo.jpg)
Links
Kaufen